Sedikit tentang kata-kata cinta dalam bahasa Latin:
26 Sep 2021 by yoxx
Ungkapan tentang cinta (Las Palabras de Amor: Kata-kata cinta) dan filosofi cinta dalam bahasa Latin beserta artinya:
- Ab imo pectore : Dari lubuk hati yang paling dalam
- Ama tanquam osurus. Oderis tamquam amaturus: Cintailah seolah-olah Anda mungkin membenci. Bencilah seolah-olah Anda mungkin mencintai.
- Amantes sunt amentes : Orang yang sedang jatuh cinta itu (tampak) gila
- Amans iratus multa mentitur : Kekasih yang marah mengatakan banyak kebohongan pada dirinya sendiri. (Publilius Sirus)
- Amantium irae amoris integratio est : Pertengkaran kekasih adalah pembaruan cinta (Terentius- dramawan komik Romawi)
- Amare et sapere vix deo conceditur : Bahkan seorang dewa merasa sulit untuk mencintai dan menjadi bijaksana pada saat yang sama (Publilius Syrus dan Laberius)
- Amor animi arbitrio sumitur, non ponitur : Kita memilih untuk mencintai (seseorang), tapi kita tidak memilih untuk berhenti mencintai (Syrus)
- Amor caecus est : Cinta itu buta.
- Amor et melle et felle est fecundissimus: Cinta itu kaya dengan madu dan racun
- Amor est vitae essentia : Cinta adalah inti kehidupan (Robert B. Mackay)
- Amor gignit amorem : Cinta Menurunkan cinta
- Amor meus amplior quam verba est : Cintaku lebih dari sekedar kata-kata.
- Amor omnibus idem : Cinta adalah sama untuk semua (Virgil)
- Amor originem habet triplicem, scilicet dolorem, amicitiam et amorem. Amor humanus originem habet corporalem et intellectualem: Cinta memiliki tiga asal usul, yaitu rasa sakit, persahabatan dan cinta. Cinta manusia memiliki asal usul fisik dan intelektual. (Boethius)
- Amor vincit omnia : Cinta mengalahkan segalanya.
- Amore et melle et felle est fecundissimus : Cinta adalah yang paling berbuah baik dalam madu maupun dalam empedu (Plautus).
- Amoris vulnus idem sanat qui facit : Luka cinta disembuhkan oleh cinta itu sendiri (Publilius Syrus)
- Cum mane expergiscimini, cogitate quomodo speciale sit vivere, cogitare, frui, amare : Ketika Anda bangun di pagi hari, pikirkanlah betapa istimewanya hidup, berpikir, menikmati, mencintai (Marcus Aurelius)
- En todo amar y servir : Dalam segalanya mencintai dan mengabdi.
- Finis vitae sed non amoris : Akhir dari hidup, tapi bukan akhir dari cinta
- Homo sine amore vivere nequit : Seorang pria tanpa cinta tidak bisa hidup.
- In aeternum te amabo : Aku akan mencintai kamu selamanya.
- In harmonia progressio : Kemajuan dalam harmoni.
- Nescit amor habere modum : Cinta tidak tahu bagaimana menjaga dalam batas (Propertius)
- Non nobis solum nati sumus : Kita tidak dilahirkan untuk diri kita sendiri saja.
- Nondum amabam, et amare amabam : Aku belum jatuh cinta dan aku senang jatuh cinta.
- Nunc scio quid sit Amor : Sekarang aku tahu apa itu Cinta (Virgil)
- Militat omnis amans : Setiap kekasih adalah seorang prajurit (Ovid, Amorum)
- O ego quam videor felix, immobile pectus Pectoris immoti semper amantis amans : Maka berbahagialah aku, yang mencintai dan yang kucintai, Di mana aku tidak boleh melepas maupun disingkirkan (Shakespeare)
- Omnia vincit amor, et nos cedamus amori : Cinta mengalahkan segalanya; mari kita menyerah pada cinta (Virgil)
- Si vis amari ama : Kalau kamu ingin dicintai, mencintailah.
- Si vales, valeo : Jika kau dalam keadaan baik, demikian pula aku.
- Sine amor, nihil est vita : Tanpa cinta, hidup tidak ada artinya.
- Te amo : Aku cinta kamu.
- Tempus fugit, amor manet : Waktu berlalu, cinta tetap tinggal.
- Ubi amor, ibi dolor : Di mana ada cinta, di situ ada rasa sakit hati.
- Ubi tu Gaius, ibi ego Gaia : Di mana ada kau Gaius, di sana ada aku Gaia.
- Una in perpetuum : Bersama untuk selamanya.
- Omnia vincit amor : Cinta mengalahkan segalanya.
- Qui amat, tamen hercle si seurit, nullum esurit : Dia yang jatuh cinta, pasti, bahkan jika dia lapar, tidak lapar sama sekali (Plautus).
- Quos amor verus tenuit, tenebit : Cinta sejati akan berpegang pada mereka yang telah dipegangnya. (Seneca).
- Semper Fidelis : Selalu setia.
- Si vis amari, ama : Jika kamu ingin dicintai, cintailah (Seneca filsuf Romawi)
- Sic ego nec sine te nec tecum vivere possum : Jadi aku tidak bisa hidup tanpamu atau bersamamu.
- Sine amor, nihil est vita : Tanpa cinta, hidup tidak ada artinya.
Ada yang mau menambahkan?
Tahukah anda kalau banyak puisi dibuat saat hujan turun? Fakta terkait ada di sedikit tentang hujan.
Tulisan terkait :
- Perbedaan bahasa yunani kuno dan bahasa latin
- Frasa cinta yunani kuno dari filsuf terbaik
- Kamus cewek reaktif bagi cowok Responsif
Gambar dari Corbis.com kredit milik fotografernya
#frasacintalatin
#katacintaklasik
#filsufcinta
#katacintalatin
#puisicintalatin
#latinromantis
#cupidlovequote
#katacintaaesthetic
Deliriant isti Romani! : Orang-orang Romawi memang gila! Siapa bilang orang romawi romantis? Peradaban mereka dibangun oleh besi dan darah.. Mereka memperlakukan wanita dengan tidak hormat!
Bisakah anda seperti Seneca? Saya pengen dibuatkan kata kata cinta bahasa latin yang aestethic?
ini ya.. tak buatke ala seneca..
Tu es lux vitae meae.
(Kamu adalah cahaya hidupku.)
In oculis tuis mundum invenio.
(Di matamu aku menemukan duniaku.)
Cor meum ad te semper redit.
(Hatiku selalu kembali kepadamu.)
Tecum omnia pulchriora sunt.
(Bersamamu, segala sesuatu menjadi lebih indah.)
Si stella esses, caelum numquam relinquere possem.
(Jika kau adalah bintang, aku tak akan pernah mampu meninggalkan langit.)
Quando te video, cor meum celerius pulsat.
(Saat aku melihatmu, jantungku berdetak lebih cepat.)
Non possum de te non cogitare.
(Aku tidak bisa berhenti memikirkanmu.)
Tu es dulcissimum somnium meum.
(Kau adalah mimpi terindahku.)
Te amo.
(Aku mencintaimu.)
Semper te eligam.
(Aku akan selalu memilihmu.)
Mea rosa es.
(Engkaulah mawarku.)
Anima mea te quaerit.
(Jiwaku mencarimu.)
Fortuna mihi arrisit, cum te cognovi.
(Keberuntungan tersenyum kepadaku ketika mengenalmu.)
Nescio quid magia sit, sed te conveni.
(Aku tidak tahu apa itu sihir, tetapi kemudian aku bertemu denganmu.)
Inter omnes, te video.
(Di antara semua orang, yang kulihat adalah dirimu.)
On 9/23/2026 7:46 AM Anonim mengatakan...
"Inter milia stellarum, tu sola luna mea es."
(Di antara ribuan bintang, hanya kaulah bulanku.)
"Ubi tu es, ibi est paradisus meus."
(Di mana ada dirimu, di situlah surgaku.)
Gratias tibi ago, cor meum.
(Terima kasih kepadamu, wahai hatiku.)
Gratias ago quod in vita mea es.
(Terima kasih karena engkau ada dalam hidupku.)